Spreuken 17:19

SVDie het gekijf liefheeft, heeft de overtreding lief; die zijn deur verhoogt, zoekt verbreking.
WLCאֹ֣הֵֽב פֶּ֭שַׁע אֹהֵ֣ב מַצָּ֑ה מַגְבִּ֥יהַּ פִּ֝תְחֹ֗ו מְבַקֶּשׁ־שָֽׁבֶר׃
Trans.’ōhēḇ peša‘ ’ōhēḇ maṣṣâ maḡəbîhha piṯəḥwō məḇaqqeš-šāḇer:

Aantekeningen

Die het gekijf liefheeft, heeft de overtreding lief; die zijn deur verhoogt, zoekt verbreking.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֹ֣הֵֽב

liefheeft

פֶּ֭שַׁע

de overtreding

אֹהֵ֣ב

heeft

מַצָּ֑ה

Die het gekijf

מַגְבִּ֥יהַּ

verhoogt

פִּ֝תְח֗וֹ

die zijn deur

מְבַקֶּשׁ־

zoekt

שָֽׁבֶר

verbreking


Die het gekijf liefheeft, heeft de overtreding lief; die zijn deur verhoogt, zoekt verbreking.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!